10 лет Германо-российского библиотечного диалога

25 января генеральный директор Российской государственной библиотеки Вадим Дуда провёл рабочую встречу со своими коллегами из Германии — госпожой Барбарой Шнайдер-Кемпф, генеральным директором Государственной библиотеки в Берлине, господином Олафом Хаманном, руководителем отдела Восточной Европы Государственной библиотеки в Берлине, и госпожой Бриттой Кайзер-Шустер, руководителем Германо-российского музейного диалога.

Слева направо: заместитель генерального директора РГБ по внешним связям и выставочной деятельности Наталья Самойленко , генеральный директор Государственной библиотеки в Берлине Барбара Шнайдер-Кемпф , генеральный директор Российской государственной библиотеки Вадим Дуда , руководитель Германо-российского музейного диалога Бритта Кайзер-Шустер , заведующая комплексным научно-исследовательским отделом ВГБИЛ имени М. И. Рудомино Карина Дмитриева , заместитель заведующего отделом зарубежного библиотековедения и международных библиотечных связей Татьяна Андрианова , руководитель отдела Восточной Европы Государственной библиотеки в Берлине Олаф Хаманн . Фото: Мария Говтвань, РГБ

Главным поводом для встречи стали десятилетний юбилей установления партнёрских отношений между германскими и российскими библиотеками и обсуждение совместных планов на будущее. Международный библиотечный диалог был учреждён в 2009 году по инициативе ведущих библиотек России и Германии, чьи книжные фонды понесли потери в результате Второй мировой войны или в чьих фондах хранятся перемещённые в результате войны книжные коллекции.

За десять лет существования диалога Германия получила экспонаты, до сих пор считавшиеся пропавшими, а в книжный архивный актив России вернулись редчайшие издания. В 2017 году, благодаря совместной деятельности участников Германо-российского библиотечного диалога, в музей-заповедник «Царское Село» удалось вернуть книгу Жана Батиста Капефига «Кардинал Дюбуа и регентство Филиппа Орлеанского: кардиналы-министры», похищенную из Александровского дворца. Спустя год результатом плодотворной деятельности стало возвращение на родину в Новгородский государственный музей-заповедник семи ценных книг XVIII—XIX веков.

Директор Ленинки особое значение придаёт вопросу об оцифровке культурных утрат. «На сегодняшний день диалог стал не только площадкой обсуждения непростых вопросов, связанных с перемещёнными ценностями, но и платформой для виртуального воссоздания коллекций. Это действительно важно», — отметил Вадим Дуда.

По итогам встречи были достигнуты договорённости о новых крупных проектах по оцифровке и реконструкции исторических коллекций, таких как коллекция Герхарда Клемма и нотная коллекция Саксонской библиотеки, хранящиеся в РГБ, а также о проведении совместной конференции в середине июня в пространстве предстоящей выставки «Библия Гутенберга: начало Нового времени».

В завершение визита гости с интересом ознакомились с проходящей в Ивановском зале РГБ выставкой «Книги старого дома: мир детства XIX — начала XX века» .

Наталья Юрьевна Самойленко проводит для гостей экскурсию по выставке «Книги старого дома: мир детства XIX — начала XX века». Фото: Мария Говтвань, РГБ